- corriger les vu-metres