From edbca27e454a1d3311097e84eca93b72e2bdab82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: schodet Date: Mon, 11 Oct 2004 15:17:33 +0000 Subject: Petits changements --- d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html | 50 +++++++++++++++++++++++-------- d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html.fr | 50 ------------------------------- 2 files changed, 38 insertions(+), 62 deletions(-) delete mode 100644 d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html.fr (limited to 'd/dev/sys/lampion') diff --git a/d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html b/d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html index fe9c272..c5d4576 100644 --- a/d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html +++ b/d/dev/sys/lampion/www/robot/index.html @@ -14,24 +14,27 @@ -

Welcome to the Efrei Robotique developpement server!

+

Bienvenue sur le serveur de développement Efrei Robotique !

-

If you are not part of the Efrei Robotique team, you can browse the -directories. All you can find here should be released under the GPL license. If you -find a file which do not specify the license, please let us know.

+

in english...

-

File without license information are not in the public domain! Even on the -Internet, regular laws about intellectual properties apply.

+

Si vous ne faites pas parti d'Efrei Robotique, vous pouvez naviguer dans +les répertoires. Normalement tout ce que vous trouverez ici est sous licence +GPL. Si vous +trouvez un fichier qui ne précise pas la licence, merci de le signaler.

-

If you find something usefull or interesting, please send us a email, we -will be happy to receive your comments.

+

Ce n'est pas parce qu'un fichier ne précise pas la licence que l'on peut +en faire ce que l'on veut. Même sur internet, les lois de propriété +intellectuelle s'appliquent.

-

Official Web page: Si vous trouvez quelque chose qui vous interresse ou que vous souhaitez +utiliser, envoyez nous un e-mail, ça fait toujours plaisir !

+ +

Le site officiel : http://assos.efrei.fr/robot/.

-

Our email: robot(a)efrei.fr (please replace -(a) with @).

+

L'adresse e-mail de l'assos : robot(a)efrei.fr (remplacez le +(a) par un @).